Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 13:33 - Biblia de las Americas

2 Samuel 13:33

Ahora pues, no tome en serio mi señor el rey el rumor que dice: "todos los hijos del rey murieron", porque sólo Amnón ha muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Reina Valera 1960

Por tanto, ahora no ponga mi señor el rey en su corazón ese rumor que dice: Todos los hijos del rey han sido muertos; porque sólo Amnón ha sido muerto.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Nueva Version Internacional

Su Majestad no debe dejarse llevar por el rumor de que han muerto todos sus hijos, pues el único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Dios habla hoy

Por lo tanto, no crea Su Majestad que todos los príncipes han muerto. El único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Nueva Traducción Viviente

No, mi señor el rey, ¡no todos sus hijos están muertos! ¡Sólo murió Amnón!

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Palabra de Dios para Todos

Así que no haga caso Su Majestad de esos rumores pues el único que ha muerto es Amnón.

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Biblia de Jerusalén 1998

Así que no haga caso mi señor el rey de esos rumores de que han muerto todos los hijos del rey, porque sólo ha muerto Amnón."

Ver Capítulo

2 Samuel 13:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que mi señor el rey no debe llevar este asunto al corazón, diciendo, todos los hijos del rey están muertos; solamente Amnon está muerto."

Ver Capítulo