Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Samuel 12:16 - Biblia de las Americas

2 Samuel 12:16

David rogó a Dios por el niño; y ayunó, y fue y pasó la noche acostado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Reina Valera 1960

Entonces David rogó a Dios por el niño; y ayunó David, y entró, y pasó la noche acostado en tierra.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Traducción en Lenguaje Actual

David no comía nada, y se pasaba toda la noche tirado en el suelo, rogándole a Dios que curara al niño.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Nueva Version Internacional

David se puso a rogar a Dios por él; ayunaba y pasaba las noches tirado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Dios habla hoy

Entonces David rogó a Dios por el niño, y ayunó y se pasó las noches acostado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Nueva Traducción Viviente

Así que David le suplicó a Dios que perdonara la vida de su hijo, y no comió, y estuvo toda la noche tirado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Palabra de Dios para Todos

David rogó a Dios por el niño y se negaba a comer o beber. Se fue a su casa y por las noches se quedaba allí tirado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Biblia de Jerusalén 1998

David suplicó a Dios por el niño; hizo David un ayuno riguroso, entraba en casa y pasaba la noche acostado en el suelo.

Ver Capítulo

2 Samuel 12:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

David oró a YAHWEH Elohim por el niño; David ayunó, entonces vino y se acostó toda la noche en la tierra.

Ver Capítulo