x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Reyes 9:24 - Biblia de las Americas

2 Reyes 9:24

Y Jehú entesó su arco con toda su fuerza e hirió a Joram en la espalda; y la saeta salió por su corazón y se desplomó en su carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Reina Valera 1960

Pero Jehú entesó su arco, e hirió a Joram entre las espaldas; y la saeta salió por su corazón, y él cayó en su carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Jehú estiró su arco con todas sus fuerzas, y le disparó una flecha a Joram. La flecha le entró por la espalda y le atravesó el corazón. Joram cayó muerto en su carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Nueva Version Internacional

Pero Jehú, que ya había tensado su arco, le disparó a Jorán por la espalda, y la flecha le atravesó el corazón. Jorán se desplomó en el carro,

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Nueva Versión Internacional 1999

Pero Jehú, que ya había tensado su arco, le disparó a Jorán por la espalda, y la flecha le atravesó el corazón. Jorán se desplomó en el carro,

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Dios habla hoy

Pero Jehú tensó su arco e hirió a Joram por la espalda; la flecha le atravesó el corazón y él cayó en su carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yehu entesó su arco con toda su fuerza e hirió a Yehoram entre las espaldas; la flecha le atravesó el corazón, y se inclinó de rodillas.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Nueva Traducción Viviente

Jehú tensó su arco y le disparó a Joram entre los hombros. La flecha le atravesó el corazón, y Joram cayó muerto dentro de su carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - La Biblia del Oso  RV1569

Mas Iehu hinchió la mano de ſu arco, y hirió à Ioram entre las eſpaldas, y la ſaeta ſalió por ſu coraçon, y cayó en ſu carro.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:24 - Reina Valera Antigua 1602

Mas Jehú flechó su arco, é hirió á Joram entre las espaldas, y la saeta salió por su corazón, y cayó en su carro.

Ver Capítulo