Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 9:23 - Biblia de las Americas

2 Reyes 9:23

Entonces Joram volvió las riendas y huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Reina Valera 1960

Entonces Joram volvió las riendas y huyó, y dijo a Ocozías: ¡Traición, Ocozías!

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Traducción en Lenguaje Actual

Joram se dio vuelta y escapó mientras le gritaba a Ocozías: «¡Es una traición, Ocozías! ¡Es una traición!»

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Nueva Version Internacional

Jorán se dio la vuelta para huir, mientras gritaba: ¡Traición, Ocozías!

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Dios habla hoy

Entonces Joram volvió las riendas y huyó, mientras le gritaba a Ocozías: –¡Traición, Ocozías!

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Nueva Traducción Viviente

Entonces el rey Joram, dando vuelta a sus caballos* para huir, le gritó a Ocozías: «¡Traición, Ocozías!».

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Palabra de Dios para Todos

Jorán se dio media vuelta para escapar y le dijo a Ocozías: —¡Traición, Ocozías!

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Biblia de Jerusalén 1998

Jorán volvió riendas y huyó gritando a Ocozías: "¡Traición!, Ocozías."

Ver Capítulo

2 Reyes 9:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Yehoram volvió el carruaje y huyó, gritando: "¡Traición, Ajazyah!"

Ver Capítulo