x

Biblia Online

Anuncios


2 Reyes 9:12 - Biblia de las Americas

2 Reyes 9:12

Y ellos dijeron: Mentira; cuéntanos ahora. Y él dijo: Así y así me habló, diciendo: 'Así dice el SEÑOR: 'Yo te he ungido rey sobre Israel.''

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Reina Valera 1960

Ellos dijeron: Mentira; decláranoslo ahora. Y él dijo: Así y así me habló, diciendo: Así ha dicho Jehová: Yo te he ungido por rey sobre Israel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos le dijeron: —No es cierto. Dinos qué quería. Jehú les respondió: —Me dijo que Dios me eligió para ser rey de Israel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Nueva Version Internacional

¡Pamplinas! replicaron. Dinos la verdad. Jehú admitió: Esto es lo que me declaró, palabra por palabra: Así dice el Señor: ‘Ahora te unjo como rey de Israel.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Nueva Versión Internacional 1999

-¡Pamplinas! -replicaron-. Dinos la verdad. Jehú admitió: -Esto es lo que me declaró, palabra por palabra: “Así dice el Señor: ‘Ahora te unjo como rey de Israel.’ ”

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Dios habla hoy

–Mentira; cuéntanoslo ahora –dijeron ellos. Jehú respondió: –Esto y esto me ha hablado: 'Así ha dicho Jehová: yo te he ungido como rey de Israel '.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos dijeron: 'No está bien, vamos, dinos la verdad.' Entonces él dijo: 'Esto es exactamente lo que él me dijo y cómo lo dijo: 'Esto es lo que YAHWEH dice: Yo te he ungido rey de Yisra'el.''

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Nueva Traducción Viviente

—Estás ocultando algo —le dijeron ellos—, cuéntanos. Entonces Jehú les contó: —Él me dijo: “Esto dice el SEÑOR: ‘Yo te he ungido para que seas rey de Israel’ ”.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ellos dixeron: Mentira: declaranoſlo aora. Y el dixo: Anſi y anſi me habló diziendo: Anſi dixo Iehoua; Yo te he vngido por rey ſobre Iſrael.

Ver Capítulo

2 Reyes 9:12 - Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Y ellos dijeron: Mentira; decláranoslo ahora. Y él dijo: Así y así me habló, diciendo: Así ha dicho Jehová: Yo te he ungido por rey sobre Israel.

Ver Capítulo