Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 6:13 - Biblia de las Americas

2 Reyes 6:13

Y él dijo: Id y ved donde está, y enviaré a prenderlo. Y le avisaron, diciendo: He aquí, está en Dotán.

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Reina Valera 1960

Y él dijo: Id, y mirad dónde está, para que yo envíe a prenderlo. Y le fue dicho: He aquí que él está en Dotán.

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces el rey de Siria ordenó: —Vayan y averigüen dónde está Eliseo, para mandar a capturarlo. Cuando le avisaron al rey que Eliseo estaba en Dotán,

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Nueva Version Internacional

Pues entonces averigüen dónde está ordenó el rey, para que mande a capturarlo. Cuando le informaron que Eliseo estaba en Dotán,

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Dios habla hoy

El rey ordenó: –Id y ved dónde está, para que yo envíe a apresarlo. Alguien le dijo: –Está en Dotán. [4]

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Nueva Traducción Viviente

—Vayan a averiguar dónde está —les ordenó el rey—, para mandar soldados a capturarlo. Luego le avisaron: «Eliseo está en Dotán».

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Palabra de Dios para Todos

El rey de Siria ordenó: —Vayan y busquen a Eliseo. Los siervos le dijeron al rey de Siria: —Eliseo está en Dotán.

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Él dijo: "Id y averiguad dónde se encuentra para enviar a prenderlo." Le informaron: "Está en Dotán."

Ver Capítulo

2 Reyes 6:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

El dijo: "Vayan y vean dónde está, para que yo pueda mandar a traerlo." Ellos le dijeron: "El está en Dotan.[30] "

Ver Capítulo