Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 25:8 - Biblia de las Americas

2 Reyes 25:8

En el mes quinto, a los siete días del mes, en el año diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, siervo del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Reina Valera 1960

En el mes quinto, a los siete días del mes, siendo el año diecinueve de Nabucodonosor rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, siervo del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Nebuzaradán, comandante de la guardia personal del rey y general del ejército de Babilonia, llegó a Jerusalén el día siete del mes de Ab del año diecinueve del reinado de Nabucodonosor.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Nueva Version Internacional

A los siete días del mes quinto del año diecinueve del reinado de Nabucodonosor, rey de Babilonia, su ministro Nabuzaradán, que era el comandante de la guardia, fue a Jerusalén

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Dios habla hoy

En el mes quinto, a los siete días del mes, en el año diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia, llegó a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia, siervo del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Nueva Traducción Viviente

El 14 de agosto de ese año,* que era el año diecinueve del reinado de Nabucodonosor, llegó a Jerusalén Nabuzaradán, capitán de la guardia y funcionario del rey babilónico.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Palabra de Dios para Todos

Nabucodonosor llegó a Jerusalén el día siete del quinto mes del año diecinueve de su reinado en Babilonia. Nabuzaradán, comandante de la guardia real de Nabucodonosor,

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Biblia de Jerusalén 1998

En el mes quinto, el siete del mes - era aquél el año diecinueve de Nabucodonosor, rey de Babilonia -, Nebuzardán, jefe de la guardia, siervo del rey de Babilonia, vino a Jerusalén.

Ver Capítulo

2 Reyes 25:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

En el quinto mes, en el séptimo día del mes, que fue también el decimonoveno año del rey Nevujadretzar, rey de Bavel, Nevuzaradan, el comandante de la guardia y oficial del rey de Bavel, entraron en Yerushalayim[129]

Ver Capítulo