Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Reyes 23:26 - Biblia de las Americas

2 Reyes 23:26

Sin embargo, el SEÑOR no desistió del furor de su gran ira, ya que ardía su ira contra Judá a causa de todas las provocaciones con que Manasés le había provocado.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Reina Valera 1960

Con todo eso, Jehová no desistió del ardor con que su gran ira se había encendido contra Judá, por todas las provocaciones con que Manasés le había irritado.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Sin embargo, Dios siguió enojado contra Judá porque los pecados de Manasés lo había ofendido mucho.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Nueva Version Internacional

A pesar de eso, el Señor no apagó el gran fuego de su ira, que ardía contra Judá por todas las afrentas con que Manasés lo había provocado.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Dios habla hoy

Con todo, Jehová no desistió del ardor de su gran ira, que se había encendido contra Judá por todas las provocaciones con que Manasés lo había irritado.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Nueva Traducción Viviente

Aun así, el SEÑOR estaba muy enojado con Judá, debido a todas las perversidades que Manasés había hecho para provocarlo.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Palabra de Dios para Todos

Sin embargo, el enojo del Señor contra la gente de Judá no se aplacó debido a todo lo que hizo Manasés.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Sin embargo, Yahvé no se volvió atrás del ardor de su fuerte cólera que echaba chispas contra Judá por todo lo que Manasés había hecho para irritarle.

Ver Capítulo

2 Reyes 23:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

No obstante, YAHWEH no se volvió de su ardor rabioso, de su ira furiosa que quemaba contra Yahudáh por todas las cosas que Menasheh había hecho para provocarlo. °

Ver Capítulo