2 Reyes 17:36 - Biblia de las Americas 1997Sino que al Señor, que os hizo subir de la tierra de Egipto con gran poder y con brazo extendido, a Él temeréis y ante Él os inclinaréis y a Él ofreceréis sacrificios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Mas a Jehová, que os sacó de tierra de Egipto con grande poder y brazo extendido, a este temeréis, y a este adoraréis, y a este haréis sacrificio. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn cambio, adoren solo al Señor, quien los sacó de Egipto con gran fuerza y brazo poderoso. Inclínense solo ante él y ofrezcan sacrificios únicamente a él. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Ver Capítulo La Biblia Textual 3a Edicionsino que sólo a YHVH, que os hizo subir de la tierra de Egipto con gran poder y brazo extendido, a Él temeréis, ante Él os inclinaréis, y a Él ofreceréis sacrificios. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Pues solamente habéis de dar culto a Yahveh, que os sacó de la tierra de Egipto con gran poder y brazo tenso, y ante él habéis de postraros y ofrecer sacrificios. Ver Capítulo |