2 Pedro 3:12 - Biblia de las Americas 1997esperando y apresurando la venida del día de Dios, en el cual los cielos serán destruidos por fuego y los elementos se fundirán con intenso calor! Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960esperando y apresurándoos para la venida del día de Dios, en el cual los cielos, encendiéndose, serán deshechos, y los elementos, siendo quemados, se fundirán! Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Vivienteesperar con ansias el día de Dios y apresurar que este llegue! En aquel día, él prenderá fuego a los cielos, y los elementos se derretirán en las llamas. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)mientras esperan y ansían la venida del día de Dios, en la que los cielos se desarmarán en el fuego y los elementos se derretirán por el calor. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicionaguardando y apresurando el advenimiento del día de Dios, a causa del cual los cielos, siendo encendidos, se disolverán; y los elementos, siendo quemados, se fundirán!° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975aguardando y apresurando la parusía del día de Dios, en el que los cielos se disolverán incendiados y los elementos se fundirán abrasados por el fuego! Ver Capítulo |