x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



2 Pedro 3:1 - Biblia de las Americas

2 Pedro 3:1

Amados, esta es ya la segunda carta que os escribo, en las cuales, como recordatorio, despierto en vosotros vuestro sincero entendimiento,

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Reina Valera 1960

Amados, esta es la segunda carta que os escribo, y en ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento,

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Traducción en Lenguaje Actual

Amados hermanos en Cristo, esta es la segunda carta que les escribo. En las dos he querido darles consejos, para que puedan pensar correctamente.

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Nueva Version Internacional

Queridos hermanos, ésta es ya la segunda carta que les escribo. En las dos he procurado refrescarles la memoria para que, con una mente íntegra,

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Nueva Versión Internacional 1999

El día del Señor Queridos hermanos, ésta es ya la segunda carta que les escribo. En las dos he procurado refrescarles la memoria para que, con una mente íntegra,

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Dios habla hoy

Esta es, queridos hermanos, la segunda carta que les escribo. En las dos he querido, con mis consejos, hacerlos pensar rectamente.

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

Queridos amigos, ahora les estoy escribiendo esta segunda carta; y en ambas cartas estoy tratando de despertarlos a un pensamiento sano por medio de recordatorios,

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Nueva Traducción Viviente

Queridos amigos, ésta es la segunda carta que les escribo y, en ambas, he tratado de refrescarles la memoria y estimularlos a que sigan pensando sanamente.

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - La Biblia del Oso  RV1569

Charßimos, yo os eſcriuo aora eſta ſegunda carta, por la qualdeſpierto con exhortaciõ vueſtro limpio entendimiento.

Ver Capítulo

2 Pedro 3:1 - Reina Valera Antigua 1602

CARISIMOS, yo os escribo ahora esta segunda carta, por las cuales ambas despierto con exhortación vuestro limpio entendimiento;

Ver Capítulo