Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 30:8 - Biblia de las Americas

2 Crónicas 30:8

Y no endurezcáis vuestra cerviz como vuestros padres, sino someteos al SEÑOR y entrad en su santuario, que El ha santificado para siempre, y servid al SEÑOR vuestro Dios para que su ardiente ira se aparte de vosotros.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Reina Valera 1960

No endurezcáis, pues, ahora vuestra cerviz como vuestros padres; someteos a Jehová, y venid a su santuario, el cual él ha santificado para siempre; y servid a Jehová vuestro Dios, y el ardor de su ira se apartará de vosotros.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Nueva Version Internacional

No sean tercos, como sus antepasados. Sométanse al Señor, y entren en su santuario, que él consagró para siempre. Sirvan al Señor su Dios, para que él retire su ardiente ira.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Dios habla hoy

Por consiguiente, no sean tercos como sus antepasados; extiendan la mano al Señor para renovar la alianza y vengan a su santuario, que él ha consagrado para siempre. Sirvan al Señor su Dios, y él dejará de estar enojado con ustedes.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Nueva Traducción Viviente

No sean tercos como fueron ellos, sino sométanse al SEÑOR y vengan a su templo que él mismo separó como santo para siempre. Adoren al SEÑOR su Dios, para que su ira feroz se aleje de ustedes.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Palabra de Dios para Todos

Entonces no sean tercos como fueron sus antepasados. Sométanse al Señor y vengan a su templo, que él consagró para siempre, y sirvan al Señor su Dios. Así él apartará de ustedes su ardiente ira.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora, no endurezcáis vuestra cerviz como vuestros padres; dad la mano a Yahvé, venid a su santuario, que él ha santificado para siempre; servid a Yahvé, vuestro Dios, y se apartará de vosotros el furor de su ira.

Ver Capítulo

2 Crónicas 30:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

No endurezcan su corazón ahora, como hicieron sus padres. Den Gloria a YAHWEH Elohim; entren en el Lugar Kadosh, cual El ha hecho Kedushah para siempre; y sirvan a YAHWEH su Elohim; para que Su ira furiosa se vuelva de ustedes.

Ver Capítulo