2 Crónicas 28:19 - Biblia de las Americas 1997Porque el Señor humilló a Judá a causa de Acaz, rey de Israel, pues él había permitido el desenfreno en Judá, y fue muy infiel al Señor. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque Jehová había humillado a Judá por causa de Acaz rey de Israel, por cuanto él había actuado desenfrenadamente en Judá, y había prevaricado gravemente contra Jehová. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl Señor estaba humillando a Judá por causa de Acaz, rey de Judá, pues este había incitado a su pueblo a que pecara y le había sido totalmente infiel al Señor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Así Yavé humillaba a Judá por culpa de Ajaz, su rey, que corrompía a su país y se había apartado de Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPor cuanto YHVH había humillado a Judá a causa de Acaz rey de Judá,° quien había permitido el desenfreno en Judá, y había prevaricado contra YHVH. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Yahveh humillaba a Judá por culpa de Ajaz, rey de Judá, pues había pervertido a Judá y había prevaricado gravemente contra Yahveh. Ver Capítulo |