2 Crónicas 28:1 - Biblia de las Americas2 Crónicas 28:1Acaz tenía veinte años cuando comenzó a reinar, y reinó dieciséis años en Jerusalén; pero no hizo lo recto ante los ojos del SEÑOR como su padre David había hecho, Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Reina Valera 1960De veinte años era Acaz cuando comenzó a reinar, y dieciséis años reinó en Jerusalén; mas no hizo lo recto ante los ojos de Jehová, como David su padre. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Traducción en Lenguaje ActualAhaz tenía veinte años de edad cuando comenzó a gobernar sobre Judá. La capital de su reino fue Jerusalén, y su reinado duró dieciséis años. Pero Ahaz no obedeció a Dios, como sí lo había hecho el rey David. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Nueva Version InternacionalAcaz tenía veinte años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén dieciséis años. Pero a diferencia de su antepasado David, Acaz no hizo lo que agrada al Señor. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Nueva Versión Internacional 1999Acaz, rey de Judá 28:1-27-2R 16:1-20 Acaz tenía veinte años cuando ascendió al trono, y reinó en Jerusalén dieciséis años. Pero a diferencia de su antepasado David, Acaz no hizo lo que agrada al Señor. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Dios habla hoyAhaz tenía veinte años cuando comenzó a reinar, y reinó en Jerusalén dieciséis años; pero sus hechos no fueron rectos a los ojos del Señor, como los de su antepasado David, Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Kadosh Israelita Mesiánica[74] Ajaz tenía veinticinco años de edad cuando comenzó su reinado, y reinó dieciséis años en Yerushalayim. Pero él no hizo lo que era recto a los ojos de YAHWEH, como David su padre había hecho. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Nueva Traducción VivienteAcaz tenía veinte años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén dieciséis años. Él no hizo lo que era agradable a los ojos del SEÑOR, como sí lo había hecho su antepasado David. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - La Biblia del Oso RV1569De veynte años era Achaz quando començó à reynar y diez y ſeys años reynó en Ieruſalem: mas no hizo lo reo en ojos de Iehoua, como Dauid ſu padre. Ver Capítulo2 Crónicas 28:1 - Reina Valera Antigua 1602DE VEINTE años era Achâz cuando comenzó á reinar, y dieciséis años reinó en Jerusalem: mas no hizo lo recto en ojos de Jehová, como David su padre. Ver Capítulo |
||