Biblia Todo Logo

La Biblia Online


2 Crónicas 10:2 - Biblia de las Americas

2 Crónicas 10:2

Y cuando lo oyó Jeroboam, hijo de Nabat, (porque él estaba en Egipto adonde había huido de la presencia del rey Salomón), volvió Jeroboam de Egipto.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Reina Valera 1960

Y cuando lo oyó Jeroboam hijo de Nabat, el cual estaba en Egipto, adonde había huido a causa del rey Salomón, volvió de Egipto.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero las tribus del norte de Israel mandaron a llamar a Jeroboam, que se había quedado a vivir en Egipto, para escapar de Salomón. Así fue como la noticia llegó a sus oídos. Cuando Jeroboam llegó, él y los hombres de las tribus del norte fueron a hablar con Roboam y le dijeron:

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Nueva Version Internacional

De esto se enteró Jeroboán hijo de Nabat, así que volvió de Egipto, que es adonde había huido del rey Salomón.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Dios habla hoy

Pero lo supo Jeroboam, hijo de Nabat, que estaba en Egipto, adonde había huido del rey Salomón, y regresó de Egipto.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Jeroboam, hijo de Nabat, se enteró de esto, regresó de Egipto, donde había huido para escapar del rey Salomón.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Jeroboán hijo de Nabat se enteró de esto, volvió de Egipto a donde había huido para escapar del rey Salomón.

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando se enteró Jeroboán, hijo de Nebat - que estaba todavía en Egipto, adonde había huido del rey Salomón para establecerse allí -,

Ver Capítulo

2 Crónicas 10:2 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Yaroveam el hijo de Nevat oyó esto, regresó de Mitzrayim, adonde había huido de Shlomó.[23]

Ver Capítulo