2 Corintios 11:17 - Biblia de las Americas 1997Lo que digo, no lo digo como lo diría el Señor, sino como en insensatez, en esta confianza de gloriarme. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Lo que hablo, no lo hablo según el Señor, sino como en locura, con esta confianza de gloriarme. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDicha jactancia no proviene del Señor, pero actúo como un necio. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)No hablaré el lenguaje del Señor, pues sería locura creer en mis propios méritos. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionLo que hablo, no lo hablo según el Señor, sino como si fuera necio, con la confianza° de tener de qué gloriarme. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Lo que estoy hablando, no lo hablo según el Señor, sino como un insensato, puesto que hablamos de jactancia. Ver Capítulo |