Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 5:11 - Biblia de las Americas

1 Timoteo 5:11

Pero rehúsa poner en la lista a viudas más jóvenes, porque cuando sienten deseos sensuales, contrarios a Cristo, se quieren casar,

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Reina Valera 1960

Pero viudas más jóvenes no admitas; porque cuando, impulsadas por sus deseos, se rebelan contra Cristo, quieren casarse,

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Traducción en Lenguaje Actual

No pongas en esa lista a las viudas de menos edad, porque más tarde quieren volver a casarse, se oponen a Cristo, y dejan de cumplir su promesa de no casarse y de trabajar en la iglesia. ¡Y Dios tendrá que castigarlas!

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Nueva Version Internacional

No incluyas en esa lista a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las alejan de Cristo, les da por casarse.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Dios habla hoy

Pero no pongas en la lista a viudas de menos edad; porque cuando sus propios deseos las apartan de Cristo, quieren casarse de nuevo

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Nueva Traducción Viviente

Las viudas más jóvenes no deberían estar en la lista, porque sus deseos físicos podrán más que su devoción a Cristo y querrán volver a casarse.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Palabra de Dios para Todos

Las viudas jóvenes no deben estar en esa lista porque sus pasiones las alejan de su compromiso con Cristo y querrán casarse otra vez.

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Descarta, en cambio, a las viudas jóvenes, porque cuando les asaltan los placeres contrarios a Cristo, quieren casarse

Ver Capítulo

1 Timoteo 5:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero no admitas viudas más jóvenes, porque cuando empiezan a sentir pasiones naturales que las separan del Mashíaj, quieren casarse.

Ver Capítulo