Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 4:1 - Biblia de las Americas

1 Timoteo 4:1

Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos apostatarán de la fe, prestando atención a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios,

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Reina Valera 1960

Pero el Espíritu dice claramente que en los postreros tiempos algunos apostatarán de la fe, escuchando a espíritus engañadores y a doctrinas de demonios;

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Traducción en Lenguaje Actual

El Espíritu Santo ha dicho claramente que, en los últimos tiempos, algunas personas dejarán de confiar en Dios. Serán engañadas por espíritus mentirosos y obedecerán enseñanzas de demonios.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Nueva Version Internacional

El Espíritu dice claramente que, en los últimos tiempos, algunos abandonarán la fe para seguir a inspiraciones engañosas y doctrinas diabólicas.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Dios habla hoy

Pero el Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos renegarán de la fe, siguiendo a espíritus engañadores y enseñanzas que vienen de los demonios.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Nueva Traducción Viviente

Ahora bien, el Espíritu Santo nos dice claramente que en los últimos tiempos algunos se apartarán de la fe verdadera; seguirán espíritus engañosos y enseñanzas que provienen de demonios.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Palabra de Dios para Todos

El Espíritu Santo habla claramente sobre lo que sucederá en los últimos tiempos. Muchos dejarán de creer en la verdadera fe, les harán caso a espíritus que mienten y seguirán enseñanzas de demonios.

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Biblia de Jerusalén 1998

El Espíritu dice claramente que en los últimos tiempos algunos apostatarán de la fe entregándose a espíritus engañadores y a doctrinas diabólicas,

Ver Capítulo

1 Timoteo 4:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

El Ruaj explícitamente dice que en el ajarit-hayamim algunas personas apostatarán de la fe, poniendo atención a ruajim engañadores y a enseñanzas de demonios.[18]

Ver Capítulo