Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Timoteo 3:6 - Biblia de las Americas

1 Timoteo 3:6

no un recién convertido, no sea que se envanezca y caiga en la condenación en que cayó el diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Reina Valera 1960

no un neófito, no sea que envaneciéndose caiga en la condenación del diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Y no debe ser alguien con poco tiempo de haber creído en Jesucristo, pues puede volverse orgulloso, y entonces recibirá el mismo castigo que Satanás.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Nueva Version Internacional

No debe ser un recién convertido, no sea que se vuelva presuntuoso y caiga en la misma condenación en que cayó el diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Dios habla hoy

Por lo tanto, el dirigente no debe ser un recién convertido, no sea que se llene de orgullo y caiga bajo la misma condenación en que cayó el diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Nueva Traducción Viviente

Un anciano no debe ser un nuevo creyente porque podría volverse orgulloso, y el diablo lo haría caer.*

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Palabra de Dios para Todos

Los ancianos líderes no deben ser nuevos creyentes en Cristo para que no se enorgullezcan ni sean condenados como el diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Que no sea neófito, no sea que, llevado por la soberbia, caiga en la misma condenación del diablo.

Ver Capítulo

1 Timoteo 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

No puede ser un nuevo creyente, porque puede hincharse con vanidad y caer bajo el mismo juicio que ha satán.

Ver Capítulo