x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


1 Samuel 9:18 - Biblia de las Americas

1 Samuel 9:18

Entonces Saúl se acercó a Samuel en medio de la puerta y le dijo: Te ruego que me enseñes dónde está la casa del vidente.

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Reina Valera 1960

Acercándose, pues, Saúl a Samuel en medio de la puerta, le dijo: Te ruego que me enseñes dónde está la casa del vidente.

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces Samuel se acercó a ellos, y Saúl le preguntó: —¿Podría usted decirme dónde está la casa del vidente?

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Nueva Version Internacional

Al llegar a la *puerta de la ciudad, Saúl se acercó a Samuel y le preguntó: ¿Podría usted indicarme dónde está la casa del vidente?

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Nueva Versión Internacional 1999

Al llegar a la puerta de la ciudad, Saúl se acercó a Samuel y le preguntó: -¿Podría usted indicarme dónde está la casa del vidente?

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Dios habla hoy

Estando ya en la entrada del pueblo, Saúl se acercó a Samuel y le dijo: –Por favor, indíqueme usted dónde está la casa del vidente.

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shaúl se acercó a Shemuel en el medio de la ciudad, y dijo: " Por favor dime dónde está la casa del vidente."

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Nueva Traducción Viviente

Justo en ese momento, Saúl se acercó a Samuel a las puertas de la ciudad y le preguntó: —¿Podría decirme, por favor, dónde está la casa del vidente?

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - La Biblia del Oso  RV1569

Y llegando Saul à Samuel en medio de la puerta, dixole: Ruegote que me enſeñes donde eſta la caſa del Veyente.

Ver Capítulo

1 Samuel 9:18 - Reina Valera Antigua 1602

Y llegando Saúl á Samuel en medio de la puerta, díjole: Ruégote que me enseñes dónde está la casa del vidente.

Ver Capítulo