Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 8:20 - Biblia de las Americas

1 Samuel 8:20

a fin de que seamos como todas las naciones, para que nuestro rey nos juzgue, salga delante de nosotros y dirija nuestras batallas.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Reina Valera 1960

y nosotros seremos también como todas las naciones, y nuestro rey nos gobernará, y saldrá delante de nosotros, y hará nuestras guerras.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Queremos ser como las otras naciones! ¡Queremos un rey que nos gobierne y que salga con nosotros a la guerra!

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Nueva Version Internacional

Así seremos como las otras naciones, con un rey que nos gobierne y que marche al frente de nosotros cuando vayamos a la guerra.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Dios habla hoy

para ser como las otras naciones, y para que reine sobre nosotros y nos gobierne y dirija en la guerra.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Nueva Traducción Viviente

Nuestro deseo es ser como las naciones que nos rodean. El rey nos juzgará y será nuestro líder en las batallas.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Palabra de Dios para Todos

para ser como todas las demás naciones. Nuestro rey nos guiará, irá delante de nosotros y peleará nuestras batallas.

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Biblia de Jerusalén 1998

y nosotros seremos también como los demás pueblos: nuestro rey nos juzgará, irá al frente de nosotros y combatirá nuestros combates."

Ver Capítulo

1 Samuel 8:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

para poder ser como todas las naciones,[35] con un rey para que nos juzgue, nos guíe y pelee nuestras batallas."

Ver Capítulo