Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 29:7 - Biblia de las Americas

1 Samuel 29:7

Ahora pues, vuelve y vete en paz, para que no desagrades a los príncipes de los filisteos.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Reina Valera 1960

Vuélvete, pues, y vete en paz, para no desagradar a los príncipes de los filisteos.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que regresa en paz, y no hagas enojar a los jefes del ejército.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Nueva Version Internacional

Así que, con mis mejores deseos, vuélvete a tu casa y no hagas nada que les desagrade.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Dios habla hoy

así que regresa ahora tranquilo, para no hacer nada que les desagrade.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Nueva Traducción Viviente

Por favor, no los inquietes y regresa sin llamar la atención.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Palabra de Dios para Todos

Vuelve a tu casa y no hagas nada que desagrade a los generales filisteos.

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Ahora vuélvete y vete en paz, y así no harás nada malo a los ojos de los príncipes de los filisteos."

Ver Capítulo

1 Samuel 29:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto, ahora, regrésate; y ve en Shalom, para no hacer lo que parece malo a la vista de los jefes de los Plishtim."

Ver Capítulo