Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 22:12 - Biblia de las Americas

1 Samuel 22:12

Y Saúl dijo: Escucha ahora, hijo de Ahitob. Y éste respondió: Heme aquí, mi señor.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Reina Valera 1960

Y Saúl le dijo: Oye ahora, hijo de Ahitob. Y él dijo: Heme aquí, señor mío.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Traducción en Lenguaje Actual

Y Saúl le dijo a Ahimélec: —Escúchame bien. —Hable usted, Su Majestad —contestó Ahimélec.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Nueva Version Internacional

Saúl le dijo: Escucha, hijo de Ajitob. Diga, mi señor respondió Ajimélec.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Dios habla hoy

Saúl le dijo a Ahimélec: –Escúchame bien, hijo de Ahitub. –Estoy a la disposición de Su Majestad –contestó Ahimélec.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Nueva Traducción Viviente

Cuando llegaron, Saúl le gritó: —¡Escúchame, hijo de Ahitob! —¿Qué quiere, mi rey? —le preguntó Ahimelec.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Palabra de Dios para Todos

Saúl le dijo a Ajimélec: —Escucha, hijo de Ajitob. —Sí, señor —respondió Ajimélec.

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Dijo Saúl: "Escucha, hijo de Ajitub." Éste respondió: "Aquí estoy, mi señor."

Ver Capítulo

1 Samuel 22:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

Shaúl dijo: "¡Escucha aquí, tú hijo de Ajituv!" El respondió: "Aquí estoy, mi señor."

Ver Capítulo