Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 20:26 - Biblia de las Americas

1 Samuel 20:26

Sin embargo, Saúl no dijo nada aquel día, porque se dijo: Es una casualidad, no estará limpio; de seguro que no se ha purificado.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Reina Valera 1960

Mas aquel día Saúl no dijo nada, porque se decía: Le habrá acontecido algo, y no está limpio; de seguro no está purificado.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Saúl no dijo nada ese día porque pensó: «Tal vez David no vino por no haber cumplido con los ritos para purificarse».

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Nueva Version Internacional

Ese día Saúl no dijo nada, pues pensó: "Algo le habrá pasado a David, que lo dejó ritualmente *impuro, y seguramente no pudo purificarse."

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Dios habla hoy

Aquel día Saúl no dijo nada, porque se imaginó que algo impuro le habría ocurrido y no estaría purificado.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Nueva Traducción Viviente

Ese día Saúl no dijo nada acerca de ello, pero pensó: «Algo debe haber hecho que David quedara ceremonialmente impuro».

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Palabra de Dios para Todos

Saúl no dijo nada ese día, pues pensó que tal vez algo le había pasado a David que lo dejó impuro*.

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Saúl no dijo nada aquel día, porque pensó: "Será un accidente, no estará puro porque no se ha purificado."

Ver Capítulo

1 Samuel 20:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sin embargo, Shaúl no dijo nada ese día; porque él pensó: "Algo le ha pasado, él está inmundo. Sí, eso es, no está limpio."

Ver Capítulo