Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 2:6 - Biblia de las Americas

1 Samuel 2:6

El SEÑOR da muerte y da vida; hace bajar al Seol y hace subir.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Reina Valera 1960

Jehová mata, y él da vida; El hace descender al Seol, y hace subir.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios nos da la vida y nos trae la muerte.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Nueva Version Internacional

"Del Señor vienen la muerte y la vida; él nos hace bajar al *sepulcro, pero también nos levanta.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Dios habla hoy

El Señor quita la vida y la da; nos hace bajar al sepulcro y de él nos hace subir.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Nueva Traducción Viviente

El SEÑOR da tanto la muerte como la vida; a unos baja a la tumba* y a otros levanta.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Palabra de Dios para Todos

»El Señor da la vida y la muerte. Él envía a la gente al sepulcrod, y la puede resucitar para que viva de nuevo.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé da muerte y vida, hace bajar al Seol y retornar.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

" YAHWEH mata y El da vida; El lleva a la sepultura, y El hace subir.

Ver Capítulo