Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 2:17 - Biblia de las Americas

1 Samuel 2:17

El pecado de los jóvenes era muy grande delante del SEÑOR, porque los hombres menospreciaban la ofrenda del SEÑOR.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Reina Valera 1960

Era, pues, muy grande delante de Jehová el pecado de los jóvenes; porque los hombres menospreciaban las ofrendas de Jehová.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Nueva Version Internacional

Así que el pecado de estos jóvenes era gravísimo a los ojos del Señor, pues trataban con desprecio las ofrendas que le pertenecían.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Dios habla hoy

Así pues, el pecado que estos jóvenes cometían ante el Señor era gravísimo, porque trataban con desprecio las ofrendas que pertenecían al Señor.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Nueva Traducción Viviente

Así que el pecado de estos jóvenes era muy serio ante los ojos del SEÑOR, porque trataban las ofrendas del SEÑOR con desprecio.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Palabra de Dios para Todos

De esta manera, Ofni y Finés mostraban que no respetaban las ofrendas presentadas al Señor. ¡Este era un pecado muy grave ante los ojos del Señor!

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Yahvé consideraba grave el pecado de los jóvenes, porque la gente despreciaba la ofrenda hecha a Yahvé.

Ver Capítulo

1 Samuel 2:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

El pecado de estos jóvenes era muy serio a los ojos de YAHWEH, porque ellos trataban las ofrendas hechas a YAHWEH con desprecio.

Ver Capítulo