x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 17:21 - Biblia de las Americas

1 Samuel 17:21

E Israel y los filisteos se pusieron en orden de batalla, ejército contra ejército.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Reina Valera 1960

Y se pusieron en orden de batalla Israel y los filisteos, ejército frente a ejército.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando llegó al campamento, el ejército israelita se estaba formando y lanzando el grito de batalla. Y los israelitas y los filisteos se pusieron frente a frente.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Nueva Version Internacional

Los israelitas y los filisteos se alinearon frente a frente.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Nueva Versión Internacional 1999

David cumplió con las instrucciones de Isaí. Se levantó muy de mañana y, después de encargarle el rebaño a un pastor, tomó las provisiones y se puso en camino. Llegó al campamento en el momento en que los soldados, lanzando gritos de guerra, salían a tomar sus posiciones.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Dios habla hoy

Los israelitas y los filisteos se alinearon frente a frente.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yisra'el y los Plishtim habían puesto sus líneas de batalla uno frente al otro.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Nueva Traducción Viviente

Poco tiempo después las fuerzas israelitas y filisteas quedaron frente a frente, ejército contra ejército.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque anſi los Iſraelitas como los Philiſtheos eſtauan en ordenança, eſquadron contra eſquadron.

Ver Capítulo

1 Samuel 17:21 - Reina Valera Antigua 1602

Porque así los Israelitas como los Filisteos estaban en ordenanza, escuadrón contra escuadrón.

Ver Capítulo