x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 13:22 - Biblia de las Americas

1 Samuel 13:22

Y sucedió que en el día de la batalla, no había espada ni lanza en mano de ninguna de la gente que estaba con Saúl y Jonatán, pero sí las había en mano de Saúl y de su hijo Jonatán.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Reina Valera 1960

Así aconteció que en el día de la batalla no se halló espada ni lanza en mano de ninguno del pueblo que estaba con Saúl y con Jonatán, excepto Saúl y Jonatán su hijo, que las tenían.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Nueva Version Internacional

Así que ninguno de los soldados israelitas tenía espada o lanza, excepto Saúl y Jonatán.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Nueva Versión Internacional 1999

Por un arado o un azadón cobraban ocho gramos de plata, y cuatro gramos[x] por una horqueta o un hacha, o por arreglar las aguijadas.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Dios habla hoy

Por lo tanto, ninguno de los que acompañaban a Saúl y Jonatán tenía espada o lanza el día de la batalla. Solo ellos dos las tenían.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por tanto, cuando vino el tiempo de pelear, nadie en el ejército de Shaúl y Yehonatan estaba equipado con espada o lanza; a pesar de que Shaúl y Yehonatan su hijo sí los tenían.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Nueva Traducción Viviente

Por eso el día de la batalla, nadie del pueblo de Israel tenía espada o lanza, excepto Saúl y Jonatán.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - La Biblia del Oso  RV1569

Anſi aconteció que el dia de la batalla no ſe halló eſpada, ni lança en la mano de ninguno de todo el pueblo, que eſtaua con Saul y con Ionathan, ſinó fueron Saul y Ionathan ſu hijo que las tenian.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:22 - Reina Valera Antigua 1602

Así aconteció que el día de la batalla no se halló espada ni lanza en mano de alguno de todo el pueblo que estaba con Saúl y con Jonathán, excepto Saúl y Jonathán su hijo, que las tenían.

Ver Capítulo