x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Samuel 13:17 - Biblia de las Americas

1 Samuel 13:17

Y salieron los merodeadores del campamento de los filisteos en tres compañías; una compañía se dirigió por el camino de Ofra, a la tierra de Sual,

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Reina Valera 1960

Y salieron merodeadores del campamento de los filisteos en tres escuadrones; un escuadrón marchaba por el camino de Ofra hacia la tierra de Sual,

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras tanto, los filisteos que acampaban en Micmás dividieron su ejército en tres grupos; uno de ellos se fue hacia Ofrá, cerca de Sual; el otro se dirigió a Bet-horón,

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Nueva Version Internacional

Del campamento filisteo salió una tropa de asalto dividida en tres grupos: uno de ellos avanzó por el camino de Ofra, hacia el territorio de Súal;

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Nueva Versión Internacional 1999

Él y su hijo Jonatán, junto con sus soldados, se quedaron en Gueba de Benjamín, mientras que los filisteos seguían acampados en Micmás.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Dios habla hoy

aunque tres grupos de guerrilleros filisteos salieron de su campamento; uno de ellos se dirigió hacia Ofrá, en la región de su al,

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces grupos de incursión empezaron a salir del campamento de los Plishtim, tres de ellos: un grupo se volvió hacia el camino que va a Ofrah en el territorio de Shual;

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Nueva Traducción Viviente

Tres destacamentos de asalto pronto salieron del campamento de los filisteos. Uno fue al norte hacia Ofra, en la tierra de Sual;

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - La Biblia del Oso  RV1569

Y ſalieron del cãpo de los Philiſtheos tres eſquadrones a correr la tierra. El vn eſquadron marchaua por el camino de Ephrá à la tierra de Sual.

Ver Capítulo

1 Samuel 13:17 - Reina Valera Antigua 1602

Y salieron del campo de los Filisteos en correría tres escuadrones. El un escuadrón tiró por el camino de Ophra hacia la tierra de Sual.

Ver Capítulo