Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Samuel 11:13 - Biblia de las Americas

1 Samuel 11:13

Pero Saúl dijo: A nadie se matará hoy, porque hoy el SEÑOR ha hecho liberación en Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Reina Valera 1960

Y Saúl dijo: No morirá hoy ninguno, porque hoy Jehová ha dado salvación en Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero Saúl dijo: «Por esta vez no vamos a matar a nadie, porque hoy Dios nos ha librado de nuestros enemigos».

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Nueva Version Internacional

¡Nadie va a morir hoy! intervino Saúl. En este día el Señor ha librado a Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Dios habla hoy

Pero Saúl intervino diciendo: –En este día no morirá nadie, porque el Señor ha salvado hoya Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Nueva Traducción Viviente

Pero Saúl respondió: —Nadie será ejecutado hoy, ¡porque este día el SEÑOR rescató a Israel!

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Palabra de Dios para Todos

Pero Saúl dijo: —¡No! No maten a nadie hoy que el Señor ha liberado Israel.

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero Saúl dijo: "Que no muera nadie en este día, porque Yahvé ha realizado hoy una liberación en Israel."

Ver Capítulo

1 Samuel 11:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pero Shaúl dijo: "Nadie será puesto a muerte hoy, porque hoy YAHWEH ha rescatado a Yisra'el."

Ver Capítulo