Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 7:50 - Biblia de las Americas

1 Reyes 7:50

las copas, las despabiladeras, los tazones, las cucharas y los incensarios de oro puro; y los goznes para las puertas de la casa interior, el lugar santísimo, y para las puertas de la casa, es decir, de la nave, también de oro.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Reina Valera 1960

Asimismo los cántaros, despabiladeras, tazas, cucharillas e incensarios, de oro purísimo; también de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del lugar santísimo, y los de las puertas del templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Nueva Version Internacional

las copas, las despabiladeras, los aspersorios, la vajilla y los incensarios; y los goznes de oro para las puertas del Lugar Santísimo, como también para las puertas de la nave central del templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Dios habla hoy

Asimismo los cántaros, despabiladeras, tazas, cucharillas e incensarios, de oro purísimo; también eran de oro los quiciales de las puertas de la casa de adentro, del Lugar santísimo, y los de las puertas del templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Nueva Traducción Viviente

los cuencos pequeños, las despabiladeras para las lámparas, los tazones, la vajilla y los recipientes para quemar incienso, todo de oro macizo; y las puertas para las entradas al Lugar Santísimo y al salón principal del templo, con el frente revestido de oro.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Palabra de Dios para Todos

ollas, despabiladeras, tazones, recipientes y útiles para llevar brasas, de oro puro; bisagras de oro para las puertas que daban al Lugar Santísimo y para las del salón principal del templo.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Biblia de Jerusalén 1998

las cucharas, los cuchillos, los acetres, las copas y los braseros, de oro fino; los goznes para las puertas del santuario interior, el Santo de los Santos, y para las puertas de la nave del templo, de oro.

Ver Capítulo

1 Reyes 7:50 - Kadosh Israelita Mesiánica

las tazas, despabiladeras, cubetas, incensarios y recipientes de oro puro para el fuego; y las bisagras de oro ambas las de las puertas del interior de la casa, el Lugar Kadosh Kadoshim, y aquellas de las puertas de la casa, esto es, del Templo.

Ver Capítulo