1 Reyes 7:27 - Biblia de las Americas

1 Reyes 7:27

Entonces hizo las diez basas de bronce; la longitud de cada basa era de cuatro codos, su anchura de cuatro codos y su altura de tres codos.

1 Reyes 7:27 - Reina Valera 1960

Hizo también diez basas de bronce, siendo la longitud de cada basa de cuatro codos, y la anchura de cuatro codos, y de tres codos la altura.

1 Reyes 7:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Hiram hizo también diez bases de bronce. Cada base era cuadrada, de un metro y ochenta centímetros por lado. Su altura era de un metro y treinta y cinco centímetros.

1 Reyes 7:27 - Nueva Version Internacional

También hizo diez bases de bronce, cada una de las cuales medía un metro con ochenta centímetros de largo y un metro con ochenta centímetros de ancho, por un metro con treinta y cinco centímetros de alto.

1 Reyes 7:27 - Nueva Versión Internacional 1999

También hizo diez bases de bronce, cada una de las cuales medía un metro con ochenta centímetros de largo y un metro con ochenta centímetros de ancho, por un metro con treinta y cinco centímetros de alto.

1 Reyes 7:27 - Dios habla hoy

Hizo también diez basas de bronce, cada una de las cuales tenía cuatro codos de longitud, cuatro codos de anchura y tres codos la altura.

1 Reyes 7:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Hizo diez bases de bronce, cada una de siete pies de largo, siete pies de ancho, y cinco y un cuarto pies de alto.

1 Reyes 7:27 - Nueva Traducción Viviente

Huram también hizo diez carretas de bronce para llevar agua; cada una medía un metro con ochenta centímetros de largo, lo mismo de ancho, y tenía una altura de un metro con cuarenta centímetros.*

1 Reyes 7:27 - La Biblia del Oso  RV1569

Hizo tambien diez baſas de metal: la longura de cada baſa era de quatro cobdos, y la anchura de quatro cobdos, y la altura de tres cobdos.

1 Reyes 7:27 - Reina Valera Antigua 1602

Hizo también diez basas de bronce, siendo la longitud de cada basa de cuatro codos, y la anchura de cuatro codos, y de tres codos la altura.