Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 2:40 - Biblia de las Americas

1 Reyes 2:40

Simei se levantó, ensilló su asno y fue a Gat a ver a Aquis para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei y trajo sus siervos de Gat.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Reina Valera 1960

Entonces Simei se levantó y ensilló su asno y fue a Aquis en Gat, para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei, y trajo sus siervos de Gat.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Nueva Version Internacional

aparejó su asno y se fue allá a buscarlos y traerlos de vuelta.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Dios habla hoy

Entonces Simei se levantó, ensilló su asno y fue adonde estaba Haches, en GAT, para buscar a sus siervos. Fue, pues, Simei, y trajo sus siervos de GAT.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Nueva Traducción Viviente

ensilló su burro y fue a Gat a buscarlos. Una vez que los encontró, los llevó de regreso a Jerusalén.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Palabra de Dios para Todos

Así que ensilló su asno y fue a Gat, a donde estaba el rey Aquis para recuperar sus esclavos. Los encontró y los hizo regresar de Gat.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Biblia de Jerusalén 1998

Semeí se alzó, aparejó su asno y marchó a Gat, donde Aquis, en busca de sus siervos. Fue y se trajo de Gat a sus siervos.

Ver Capítulo

1 Reyes 2:40 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así que Shimei se levantó, ensilló su asno y fue a Ajish en Gat para buscar a sus esclavos; después Shimei regresó, trayendo sus esclavos desde Gat. °

Ver Capítulo