1 Reyes 19:9 - Biblia de las Americas 1997Allí entró en una cueva y pasó en ella la noche; y he aquí, vino a él la palabra del Señor, y Él le dijo: ¿Qué haces aquí, Elías? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y allí se metió en una cueva, donde pasó la noche. Y vino a él palabra de Jehová, el cual le dijo: ¿Qué haces aquí, Elías? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteAllí llegó a una cueva, donde pasó la noche. Entonces el Señor le dijo a Elías: —¿Qué haces aquí, Elías? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Allí se dirigió hacia la caverna y pasó la noche en ese lugar. He aquí que le fue dirigida la palabra de Dios: '¿Elías, qué haces aquí?' Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY allí entró en una cueva, donde pasó la noche. Y he aquí que vino a él la palabra de YHVH, diciendo: ¿Qué haces aquí, Elías? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Entró en una cueva para pasar la noche. Yahveh le dirigió la palabra diciéndole: '¿Qué haces aquí, Elías?'. Ver Capítulo |