Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 19:18 - Biblia de las Americas

1 Reyes 19:18

Pero dejaré siete mil en Israel, todas las rodillas que no se han doblado ante Baal y toda boca que no lo ha besado.

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Reina Valera 1960

Y yo haré que queden en Israel siete mil, cuyas rodillas no se doblaron ante Baal, y cuyas bocas no lo besaron.

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero debes saber que siete mil personas no se arrodillaron delante de Baal ni lo besaron; a ellos yo los voy a dejar con vida.

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Nueva Version Internacional

Sin embargo, yo preservaré a siete mil israelitas que no se han arrodillado ante *Baal ni lo han besado.

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Dios habla hoy

Pero haré que queden en Israel siete mil, [13] cuyas rodillas no se doblaron ante Baal[14] y cuyas bocas no lo besaron. [15]

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Nueva Traducción Viviente

Sin embargo, preservaré a otros siete mil en Israel, ¡quienes nunca se han inclinado ante Baal ni lo han besado!

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Palabra de Dios para Todos

Además, todavía me quedan siete mil en Israel que no doblaron la rodilla para adorar a Baal* ni lo han besado. A ellos los dejaré con vida.

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Dejaré un resto de siete mil en Israel: todas las rodillas que no se doblaron ante Baal, y todas las bocas que no le besaron."

Ver Capítulo

1 Reyes 19:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Aun, tú dejarás que queden siete mil hombres en Yisra'el, toda rodilla que no se haya doblado ante Baal y toda boca que no lo haya adorado."[147]

Ver Capítulo