1 Reyes 18:39 - Biblia de las Americas 1997Cuando todo el pueblo lo vio, se postraron sobre su rostro y dijeron: El Señor, Él es Dios; el Señor, Él es Dios. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Viéndolo todo el pueblo, se postraron y dijeron: ¡Jehová es el Dios, Jehová es el Dios! Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteCuando la gente vio esto, todos cayeron rostro en tierra y exclamaron: «¡El Señor, él es Dios! ¡Sí, el Señor es Dios!». Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Al ver esto, todo el pueblo se echó con el rostro en tierra, gritando: '¡Yavé es Dios! ¡Yavé es Dios!'. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionAl verlo, toda la gente cayó sobre su rostro, y dijo: ¡YHVH es Ha-’Elohim! ¡YHVH es Ha-’Elohim! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Al presenciar esto todo el pueblo, todos cayeron rostro en tierra y exclamaron: '¡Yahveh es Dios, Yahveh es Dios!'. Ver Capítulo |