x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Reyes 18:13 - Biblia de las Americas

1 Reyes 18:13

¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel mató a los profetas del SEÑOR, que escondí a cien de los profetas del SEÑOR de cincuenta en cincuenta en una cueva, y los sustenté con pan y agua?

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Reina Valera 1960

¿No ha sido dicho a mi señor lo que hice, cuando Jezabel mataba a los profetas de Jehová; que escondí a cien varones de los profetas de Jehová de cincuenta en cincuenta en cuevas, y los mantuve con pan y agua?

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Traducción en Lenguaje Actual

¿Acaso no le han contado lo que hice cuando Jezabel mató a los profetas de Dios? Yo escondí a cien profetas. A cincuenta los puse en una cueva, y a los otros cincuenta los puse en otra. Después los alimenté con pan y agua.

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Nueva Version Internacional

¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel estaba matando a los profetas del Señor? ¡Pues escondí a cien de los profetas del Señor en dos cuevas, cincuenta en cada una, y les di de comer y de beber!

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Nueva Versión Internacional 1999

¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel estaba matando a los profetas del Señor? ¡Pues escondí a cien de los profetas del Señor en dos cuevas, cincuenta en cada una, y les di de comer y de beber!

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Dios habla hoy

¿No le han contado a mi señor lo que hice cuando Jezabel mataba a los profetas de Jehová, que escondí en cuevas a cien de los profetas de Jehová, de cincuenta en cincuenta, y los mantuve con pan y agua?

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿no le fue dicho a mi señor lo que yo hice cuando Izevel mató a los profetas de YAHWEH, como yo escondí cien de los profetas de YAHWEH por cincuentas en cuevas y los alime nté con pan y agua?

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Nueva Traducción Viviente

¿No te han contado, señor mío, de cuando Jezabel intentaba matar a los profetas del SEÑOR? Yo escondí a cien de ellos en dos cuevas y les di comida y agua.

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - La Biblia del Oso  RV1569

No ha ſido dicho à mi ſeñor loque hize, quando Iezabel mataua los prophetas de Iehoua: que eſcõdi de los prophetas de Iehoua ciẽ varones de cincuẽta en cincuẽta en cueuas, y los mantuue à pan y agua?

Ver Capítulo

1 Reyes 18:13 - Reina Valera Antigua 1602

¿No ha sido dicho á mi señor lo que hice, cuando Jezabel mataba á los profetas de Jehová que escondí cien: varones de los profetas de Jehová: que escondí cien varones de los profetas de Jehová de cincuenta en cincuenta en cuevas, y los mantuve á pan y agua?

Ver Capítulo