Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 16:18 - Biblia de las Americas

1 Reyes 16:18

Y sucedió que cuando Zimri vio que la ciudad era tomada, entró en la ciudadela de la casa del rey, prendió fuego sobre sí a la casa del rey y murió,

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Reina Valera 1960

Mas viendo Zimri tomada la ciudad, se metió en el palacio de la casa real, y prendió fuego a la casa consigo; y así murió,

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Nueva Version Internacional

Cuando Zimri vio que la ciudad estaba a punto de caer, se metió en la torre del palacio real y le prendió fuego. Así murió

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Dios habla hoy

Al ver Zimri tomada la ciudad, se metió en el palacio de la casa real y prendió fuego a la casa consigo adentro. Así murió,

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Nueva Traducción Viviente

Cuando Zimri vio que la ciudad había sido tomada, entró en la ciudadela del palacio, estando él adentro le prendió fuego y murió entre las llamas.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Palabra de Dios para Todos

Cuando Zimri vio que habían capturado la ciudad, entró al recinto del palacio, pero los soldados quemaron el palacio con todos los que estaban adentro y él murió.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Cuando Zimrí vio que la ciudad era tomada, entró en la torre del palacio real, al que prendió fuego consigo dentro, y murió.

Ver Capítulo

1 Reyes 16:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

Cuando Zimri vio que la ciudad había sido capturada, fue a la ciudadela del palacio real y quemó el palacio real sobre él, y entonces murió.

Ver Capítulo