Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Reyes 13:30 - Biblia de las Americas

1 Reyes 13:30

Puso el cadáver en su propio sepulcro, e hicieron duelo por él, diciendo: ¡Ay, hermano mío!

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Reina Valera 1960

Y puso el cuerpo en su sepulcro; y le endecharon, diciendo: ¡Ay, hermano mío!

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Traducción en Lenguaje Actual

Lo sepultó en su propia tumba, y allí lloró por él, gritando: «¡Mi hermano!»

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Nueva Version Internacional

Luego lo puso en la tumba de su propiedad, e hicieron duelo por él, clamando: "¡Ay, hermano mío!"

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Dios habla hoy

Puso el cuerpo en su sepulcro e hicieron duelo por él diciendo: "¡Ay, hermano mío!"

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Nueva Traducción Viviente

Puso el cuerpo en su propia tumba y clamó con profundo dolor: «¡Ay, hermano mío!».

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Palabra de Dios para Todos

Sepultó al hombre en el sepulcro de su propia familia y lo lamentó diciendo: «¡Ay, mi hermano, siento lástima por ti!»

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Biblia de Jerusalén 1998

Depositó el cadáver en su propio sepulcro, y entonaron lamentaciones por él: "¡Ay, hermano mío!"

Ver Capítulo

1 Reyes 13:30 - Kadosh Israelita Mesiánica

El puso el cuerpo en su propia sepultura en la cueva, y ellos lo endecharon – "¡Oh! ¡Mi hermano!"

Ver Capítulo