x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



1 Reyes 13:23 - Biblia de las Americas

1 Reyes 13:23

Y sucedió que después de haber comido pan y de haber bebido agua, aparejó el asno para él, para el profeta que había hecho volver.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Reina Valera 1960

Cuando había comido pan y bebido, el que le había hecho volver le ensilló el asno.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Traducción en Lenguaje Actual

El profeta de Judá terminó de comer y de beber, y el anciano profeta le preparó el burro.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Nueva Version Internacional

Cuando el hombre de Dios terminó de comer y beber, el profeta que lo había hecho volver le aparejó un asno,

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Nueva Versión Internacional 1999

Cuando el hombre de Dios terminó de comer y beber, el profeta que lo había hecho volver le aparejó un asno,

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Dios habla hoy

Después de haber comido pan y bebido, el que le había hecho volver le ensilló el asno.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Kadosh Israelita Mesiánica

Después que había comido el pan y bebido, él ensilló el asno para el profeta que había traído, y él se fue.

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Nueva Traducción Viviente

Cuando el hombre de Dios terminó de comer y beber, el profeta anciano ensilló su propio burro y se lo dio,

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - La Biblia del Oso  RV1569

Y como vuo comido del pan, y beuido, el propheta que lo auia hecho boluer le enalbardó vn aſno:

Ver Capítulo

1 Reyes 13:23 - Reina Valera Antigua 1602

Y como hubo comido del pan y bebido, el profeta que le había hecho volver le enalbardó un asno;

Ver Capítulo