Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Pedro 4:7 - Biblia de las Americas

1 Pedro 4:7

Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed pues prudentes y de espíritu sobrio para la oración.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Reina Valera 1960

Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Ya se acerca el fin del mundo. Por eso, sean responsables y cuidadosos en la oración.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Nueva Version Internacional

Ya se acerca el fin de todas las cosas. Así que, para orar bien, manténganse sobrios y con la mente despejada.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Dios habla hoy

y a se acerca el fin de todas las cosas. Por eso, sean ustedes juiciosos y dedíquense seriamente a la oración.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Nueva Traducción Viviente

El fin del mundo se acerca. Por consiguiente, sean serios y disciplinados en sus oraciones.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Palabra de Dios para Todos

El final de todo está cerca, así que manténganse sobrios y sepan controlarse. Eso los ayudará a orar.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Biblia de Jerusalén 1998

El fin de todas las cosas está cercano. Sed, pues, sensatos y sobrios para daros a la oración.

Ver Capítulo

1 Pedro 4:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los logros de las metas fijadas para todas las cosas están cerca. Por lo tanto estén alerta y con dominio propio, para que puedan orar.

Ver Capítulo