Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Pedro 2:19 - Biblia de las Americas

1 Pedro 2:19

Porque esto halla gracia, si por causa de la conciencia ante Dios, alguno sobrelleva penalidades sufriendo injustamente.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Reina Valera 1960

Porque esto merece aprobación, si alguno a causa de la conciencia delante de Dios, sufre molestias padeciendo injustamente.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios bendice a los que, por ser fieles a él, sufren injustamente y soportan el sufrimiento.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Nueva Version Internacional

Porque es digno de elogio que, por sentido de responsabilidad delante de Dios, se soporten las penalidades, aun sufriendo injustamente.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Dios habla hoy

Porque es cosa agradable a Dios que uno soporte sufrimientos injustamente, por sentido de responsabilidad delante de él.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Nueva Traducción Viviente

Pues Dios se complace en ustedes cuando hacen lo que saben que es correcto y sufren con paciencia cuando reciben un trato injusto.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Palabra de Dios para Todos

Pues Dios bendice a los que están dispuestos a sufrir y soportar dolor injustamente con tal de cumplir la voluntad de Dios.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque es meritorio tolerar penas, por consideración a Dios, cuando se sufre injustamente.

Ver Capítulo

1 Pedro 2:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Pues es favor inmerecido, cuando alguno que es cuidadoso de YAHWEH, soporta con sufrimiento el castigo no merecido.

Ver Capítulo