Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Juan 2:15 - Biblia de las Americas

1 Juan 2:15

No améis al mundo ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Reina Valera 1960

No améis al mundo, ni las cosas que están en el mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Traducción en Lenguaje Actual

No quieran ustedes ser como los pecadores del mundo, ni tampoco hacer lo que ellos hacen. Quienes lo hacen, no aman a Dios el Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Nueva Version Internacional

No amen al mundo ni nada de lo que hay en él. Si alguien ama al mundo, no tiene el amor del Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Dios habla hoy

No amen al mundo, ni lo que hay en el mundo. Si alguno ama al mundo, no ama al Padre;[7]

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Nueva Traducción Viviente

No amen este mundo ni las cosas que les ofrece porque, cuando aman al mundo, no tienen el amor del Padre en ustedes.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Palabra de Dios para Todos

No sigan amando al mundo ni a lo que hay en él. Si alguno ama al mundo es porque no tiene el amor del Padre.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Biblia de Jerusalén 1998

No améis al mundo ni lo que hay en el mundo. Si alguien ama al mundo, el amor del Padre no está en él.

Ver Capítulo

1 Juan 2:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

No amen al mundo ni las cosas del mundo. Si alguno ama al mundo, el amor del Padre no está en él;[9]

Ver Capítulo