Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Crónicas 17:25 - Biblia de las Americas

1 Crónicas 17:25

Porque tú, Dios mío, has revelado a tu siervo que le edificarás una casa; por tanto tu siervo ha hallado ánimo para orar delante de ti.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Reina Valera 1960

Porque tú, Dios mío, revelaste al oído a tu siervo que le has de edificar casa; por eso ha hallado tu siervo motivo para orar delante de ti.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Traducción en Lenguaje Actual

»Dios mío, yo me atrevo a pedirte esto porque tú has dicho que mis descendientes serán siempre los reyes de tu pueblo.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Nueva Version Internacional

"Tú, Dios mío, le has revelado a tu siervo el propósito de establecerle una dinastía, y por eso tu siervo se ha atrevido a dirigirte esta súplica.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Dios habla hoy

Tú, Dios mío, me has hecho saber que vas a establecer mí dinastía; por eso yo, aunque soy tu siervo, voy a hacerte una súplica.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Nueva Traducción Viviente

»Oh Dios mío, me he atrevido a elevarte mi oración porque has revelado a tu siervo que construirás una casa para él, ¡una dinastía de reyes!

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Palabra de Dios para Todos

Tú, Dios mío, has revelado a tu siervo que establecerás mi dinastía, por eso yo, tu siervo, me he atrevido a orar ante ti.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Ya que tú, oh Dios mío, has revelado a tu siervo que vas a edificarle una casa, por eso tu siervo ha encontrado valor para orar en tu presencia.

Ver Capítulo

1 Crónicas 17:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque Tú, mi Elohim, has revelado a tu siervo que Tú le edificarás una casa. Por esto tu siervo tiene el valor de orar a ti.

Ver Capítulo