1 Crónicas 16:28 - Biblia de las Americas

1 Crónicas 16:28

Tributad al SEÑOR, oh familias de los pueblos, tributad al SEÑOR gloria y poder.

1 Crónicas 16:28 - Reina Valera 1960

Tributad a Jehová, oh familias de los pueblos, Dad a Jehová gloria y poder.

1 Crónicas 16:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Pueblos todos, ¡reconozcan el poder de nuestro Dios y ríndanle homenaje!

1 Crónicas 16:28 - Nueva Version Internacional

'Tributen al Señor, familias de los pueblos, tributen al Señor la gloria y el poder;

1 Crónicas 16:28 - Nueva Versión Internacional 1999

»Tributen al Señor, familias de los pueblos, tributen al Señor la gloria y el poder;

1 Crónicas 16:28 - Dios habla hoy

'Den al Señor, familias de los pueblos, den al Señor el poder y la gloria;

1 Crónicas 16:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Da a YAHWEH lo que le debes, ustedes familias de los pueblos, da a YAHWEH su merecido en Gloria y fortaleza.

1 Crónicas 16:28 - Nueva Traducción Viviente

Oh naciones del mundo, reconozcan al SEÑOR; reconozcan que el SEÑOR es fuerte y glorioso.

1 Crónicas 16:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Atribuyd à Iehoua, ô familias de pueblos, atribuyd à Iehoua gloria y potencia.

1 Crónicas 16:28 - Reina Valera Antigua 1602 (Biblia del Cántaro)

Atribuid á Jehová, oh familias de los pueblos, Atribuid á Jehová gloria y potencia.