1 Crónicas 11:5 - Biblia de las Americas 1997Y los habitantes de Jebús dijeron a David: No entrarás aquí. Pero David capturó la fortaleza de Sión, es decir, la ciudad de David. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Y los moradores de Jebús dijeron a David: No entrarás acá. Mas David tomó la fortaleza de Sion, que es la ciudad de David. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl pueblo de Jebús se mofaba de David: «¡Jamás entrarás aquí!»; pero David tomó la fortaleza de Sion, la que ahora se llama Ciudad de David. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Los habitantes del país eran los jebuseos, y decían a David: 'No entrarás aquí. Pero David se apoderó de la fortaleza de Sión, que es la ciudad de David. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY los moradores de Jebús dijeron a David: ¡No entrarás acá! Pero David capturó la fortaleza de Sión, que es la ciudad de David. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Los habitantes de Jebús dijeron a David: 'No entrarás aquí'. Pero David se apoderó de la fortaleza de Sión, es decir, de la Ciudad de David. Ver Capítulo |