1 Corintios 4:3 - Biblia de las Americas 1997En cuanto a mí, es de poca importancia que yo sea juzgado por vosotros, o por cualquier tribunal humano; de hecho, ni aun yo me juzgo a mí mismo. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Yo en muy poco tengo el ser juzgado por vosotros, o por tribunal humano; y ni aun yo me juzgo a mí mismo. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEn cuanto a mí, me importa muy poco cómo me califiquen ustedes o cualquier autoridad humana. Ni siquiera confío en mi propio juicio en este sentido. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Pero a mí no me importa lo más mínimo cómo me juzgan ustedes o cualquier autoridad humana. Y tampoco quiero juzgarme a mí mismo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionYo en muy poco tengo el ser juzgado por vosotros o por tribunal humano, y ni siquiera yo mismo me juzgo, Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975A mí poco me importa que me juzguéis vosotros o un tribunal humano; ni siquiera yo me juzgo a mí mismo. Ver Capítulo |