1 Corintios 4:11 - Biblia de las Americas 1997Hasta el momento presente pasamos hambre y sed, andamos mal vestidos, somos maltratados y no tenemos dónde vivir; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Hasta esta hora padecemos hambre, tenemos sed, estamos desnudos, somos abofeteados, y no tenemos morada fija. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteIncluso ahora mismo pasamos hambre y tenemos sed y nos falta ropa para abrigarnos. A menudo somos golpeados y no tenemos casa. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Hasta el presente pasamos hambre, sed, frío; somos abofeteados, y nos mandan a otra parte. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHasta este mismo momento padecemos hambre y tenemos sed, vestimos harapos, y somos golpeados, y deambulamos de sitio en sitio; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Hasta el momento presente pasamos hambre y sed y desnudez, recibimos bofetadas y andamos errantes sin hogar. Ver Capítulo |