1 Corintios 3:6 - Biblia de las Americas

1 Corintios 3:6

Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

1 Corintios 3:6 - Reina Valera 1960

Yo planté, Apolos regó; pero el crecimiento lo ha dado Dios.

1 Corintios 3:6 - Traducción en Lenguaje Actual

yo les anuncié a ustedes la buena noticia de Jesucristo, y Apolo les enseñó a seguir confiando en él, pero es Dios quien los ha hecho confiar más en Cristo.

1 Corintios 3:6 - Nueva Version Internacional

Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

1 Corintios 3:6 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

1 Corintios 3:6 - Dios habla hoy

yo sembré y Apolo regó, [1] pero Dios es quien hizo crecer lo sembrado.

1 Corintios 3:6 - Kadosh Israelita Mesiánica

Yo planté la semilla y Apolos regó, pero fue YAHWEH quien la hizo crecer.

1 Corintios 3:6 - Nueva Traducción Viviente

Yo planté la semilla en sus corazones, y Apolos la regó, pero fue Dios quien la hizo crecer.

1 Corintios 3:6 - La Biblia del Oso  RV1569

Yo planté, Apollos regó: mas Dios ha dado el crecimiento.

1 Corintios 3:6 - Reina Valera Antigua 1602

Yo planté, Apolos regó: mas Dios ha dado el crecimiento.