Biblia Todo Logo

La Biblia Online


1 Corintios 15:49 - Biblia de las Americas

1 Corintios 15:49

Y tal como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen del celestial.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Reina Valera 1960

Y así como hemos traído la imagen del terrenal, traeremos también la imagen del celestial.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Y así como nos parecemos al primer hombre, que fue sacado de la tierra, así también nos pareceremos a Cristo, que es del cielo.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Nueva Version Internacional

Y así como hemos llevado la imagen de aquel hombre terrenal, llevaremos* también la imagen del celestial.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Dios habla hoy

Así como nos parecemos al hombre hecho de tierra, así también nos pareceremos a aquel que es del cielo.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Nueva Traducción Viviente

Al igual que ahora somos como el hombre terrenal, algún día seremos como* el hombre celestial.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Palabra de Dios para Todos

Ahora somos como el hombre que viene del polvo de la tierra, pero luego seremos como el hombre que viene del cielo.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Biblia de Jerusalén 1998

Y del mismo modo que hemos llevado la imagen del hombre terrestre, llevaremos también la imagen del celeste.

Ver Capítulo

1 Corintios 15:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

y tal como tenemos la imagen del hombre del polvo, también tendremos la imagen del hombre del cielo.[70]

Ver Capítulo